Swiss Army Stove Manual in English

These surplus Swiss Army two-burner gasoline stoves turn up on the popular auction sites from time to time.

You can watch a three-minute video of the one I have on it’s virgin burn one cold January night. The video was shot about four years ago and you can find it at my YouTube channel, BernieDawg Cinema, right here:

https://youtu.be/i0_v7z0kxdQ

Several years ago I translated the three-language (French – German – Italian) manual into English. I made a big effort to format it so that it closely resembled the original manual. You can download it at the link below as a PDF file

Swiss Army Stove Manual English copy 894KB PDF

More Stove Instructions

 1.9MB JPG 72dpi
Optimus Explorer_11 exploded schematic 2.9MB PDF 300dpi


1.5MB JPGs 72dpi
Homestrand Marine 206:209 Stove diagram 3MB PDF 300dpi

Kenyon 406 marine stove manual 520KB PDF 300dpi

JetBoil Joule Instructions 8.2MB PDF 300dpi

 JPGS
Kap-Arctic_instructions 7.3MB PDF 300dpi

 JPGs
Optimus 111T Manual 4.7MB PDF 300dpi

Primus Multifuel 3288 and Varifuel 3278 Instructions 503KB PDF 300dpi

Primus Multifuel EX 328894 Instructions 517KB PDF 300dpi

Primus OmniFuel 3289 Instructions 1.3MB PDF 300dpi

 JPG
Phoebus 625 Instructions 597KB PDF 300dpi
Labels for restoring the Phoebus 625 can be found here:
https://www.berniedawg.com/phoebus-625-restoration-labels/

Coleman Stove Instructions

Here is a collection of Coleman documents and instructions I either have in my possession, was gifted by other stove collectors, or that I have personally collected. I’ll add more from time to time as I process and scan other documents on Coleman stoves. I hope that it helps some of you who are looking for information on these old vintage rarities. The really good images are the larger PDFs. Just click on the hyper-linked document name to download the PDF. Or, for those with limited bandwidth, click on the screen-readable JPGs for faster, but less detailed, viewing.

1945 Coleman 457 Handy Gas Plant Instructions Full-size 300 dpi PDF 2.7MB
 smaller 72 dpi JPG 314KB smaller 72 dpi JPG 383KB

Coleman 348 Marine Alcohol Stove Instructions 3.3MB
 smaller 72dpi JPG 234KB smaller 72dpi JPG 328KB

Coleman 419 Stove Instructions 28.8MB
  smaller 72dpi JPG 616KB smaller 72dpi JPG 657KB

Coleman 500 Stove Instruction Sheet 25MB
  smaller 72dpi JPG 495KB smaller 72dpi JPG 572KB

Coleman 500 Stove Manual 11.4MB
smaller 72dpi JPG 296KB smaller 72dpi JPG 320KB

Coleman 511A700 cat heater exploded diagram 557KB
 smaller 72dpi JPG 354KB